SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Call of Duty: Black Ops 4 · Mehrspieler-Kämpfe für PS4, Xbox und PC · ab 59,99 € bei gameware Just Cause 4 · für PS4, Xbox One und PC · ab 64,99 € bei gameware
Wir haben uns die Auftritte der legendären Kreatur PREDATOR und die mehr oder weniger verwandte ALIEN-Reihe nochmal genauer angeschaut.
Wir haben uns die Auftritte der legendären Kreatur PREDATOR und die mehr oder weniger verwandte ALIEN-Reihe nochmal genauer angeschaut.
Es gab 2017 einige spektakuläre ungekürzte FSK-Neuprüfungen von meist früher indizierten Filmen. Einen ersten Überblick gibt unser erstes Special.
Es gab 2017 einige spektakuläre ungekürzte FSK-Neuprüfungen von meist früher indizierten Filmen. Einen ersten Überblick gibt unser erstes Special.
Stephen King-Verfilmungen in der großen Zensur-Übersicht: Teil 1 konzentriert sich auf die Jahre 1976-1990.
Stephen King-Verfilmungen in der großen Zensur-Übersicht: Teil 1 konzentriert sich auf die Jahre 1976-1990.

American Dad

zur OFDb   OT: American Dad

Herstellungsland:USA (2005)
Genre:Animation, Komödie,
Bewertung unserer Besucher:
Note: 6,91 (28 Stimmen) Details
13.11.2014
Muck47
Level 35
XP 45.819
Episode: 8.16 The Boring Identity (The Boring Identity)
TV-Fassung
Label Fox, Free-TV
Land USA
Freigabe TV-14
DVD-Fassung
Label 20th Century Fox, DVD
Land USA
Freigabe Unrated
Vergleich zwischen der TV-Fassung und der DVD-Fassung, letztere vertreten durch das US-DVD-Set "Volume 9"


1 Tonzensur
Kein Zeitunterschied



Das in den USA als "Volume 9" veröffentlichte DVD-Set enthält alle Folgen von Staffel 8 - zumindest wenn man der Aufteilung folgt, gemäß der die 1. Staffel aus 23 Folgen besteht, wie wir es tun. Auf anderen Seiten findet man auch eine Einordnung als Staffel 9. Hier liegen jedenfalls wie bei den vorigen Staffeln die meisten Folgen in gegenüber den ursprünglichen TV-Auswertungen erweiterter oder einfach nur unzensierter Form vor.

Folge 16 ("The Boring Identity") hat ebenfalls nur eine Tonzensur vorzuweisen, die aber erneut etwas aus dem üblichen "Piepston = fuck/shit"-Schema herausfällt und der betroffenen Szene eine ganz andere Bedeutung gibt. In der Folge leidet Stan unter Amnesie und Francine nutzt es zu ihren Gunsten, indem sie ihm Lügen über frühere Vorlieben vorgaukelt. Im TV erschwindelt sie sich hier nur recht harmlos Fußmassagen, auf DVD wurde daraus Oralverkehr.
Tonzensur
07:14

TV-Fassung: "There's nothing you love more than foot rubs. Giving them, you hate receiving them."
DVD-Fassung: "There's nothing you love more than oral sex. Giving it, you hate receiving it."

Bild zur Einordnung

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


US-DVD-Set mit der kompletten 8. Staffel

Amazon.de



The Evil Within
Blu-ray 12,99
DVD 9,99
Amazon Video 11,99



Star Force Soldier
Uncut BD/DVD Mediabook
Cover A 23,99
Cover B 23,99



Dog Soldiers
4K UHD/BD Mediabook



Tanz der Teufel 2
4K UHD/BD 25,99
Blu-ray 13,99
DVD 14,99



Brawl in Cell Block 99
Ungekürzte Fassung!
4K UHD/Blu-ray Mediabook 29,99
Blu-ray/DVD Mediabook 21,99



Nachtfalken

Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen Team Kontakt / Werben Mithelfen
© Schnittberichte.com (2018)